Social Security Number (SSN)Texas Identification Card

SSNはずっと昔は取得が難しかった時期もあるようですが、1993年までは運転免許番号やパイロットのライセンス番号に使われるなど広く記載されており、税金補足のためということもあったのか、「運転免許を取るから」ということでSocial Security Officeで日本籍のJ-1/2ビザにすぐ発行してくれました。J-2にはNOT VALID FOR EMPLOYMENTが数字の上に打たれました。

米国市民でない場合、In general, only noncitizens who have permission to work from the Department of Homeland Security (DHS) can apply for a Social Security number. だそうです(FAQ)

「労働ビザ保有者の配偶者は、対象にならないようです。留学生の場合、学校でサポートしてくれ、積極的に申請しないと取れません。留学やビザ期間が終了しても、SSNはギブアップする必要はありません。留学や勤務がない外国人が、納税に利用するのが、ITINナンバー。納税のためだけに使えます。」と不動産のページにあるのが実際かと思われます。

カードは只の紙の単色の書式ですから頼りない。映画"Into the Wild"では出奔のシーンで現金と一緒にソーシャル・セキュリティー・カードを燃やすシーンがあり、さらにすべてのIDをなくした場合の回復方法は?と問うシーンがありましたが、パスポートより頼りないぺらぺらの紙カードです。

ちなみに氏名変更などを除き一生で10回まで(年に3回まで)しか再発行されないそうです。

1995年にI-94Wの日本からの短期滞在者に出して貰えるかPasadenaの事務所に行ったところ「出さない、必要ないのよ」窓口にけんもほろろの対応をされました。別途分かったのは1993-94に制度変更があったとのこと(窓口はとても細かな事を聞けそうな人ではなかった)。列があっても昼休みで担当がいなくなる事務所でした。

米国で子供が生まれるとbirth certificate、日本の戸籍、SSN、パスポートと申請が忙しくなります。

2004年の法改正でカードのフォーマットが変わったそうです。少しはましになったのでしょうか? ちなみに米国のパスポート印刷契約は日本の印刷会社が取っているそうです。

ID窃盗の問題と、多分年金不正受給の問題もあり、運転免許にSSNを使わなくなり、パイロットライセンスでもSSNから別の番号に切り替え中です。Social Security Administrationは番号を盗まれないように、聞かれたらなぜ必要なのか質問するように言っていますが、依然としてあちこちで「SSNの下4桁」が本人確認に使われています。年金関係じゃなにのにクレジットカード関係で使われるのは変ですよね。重複しない国民背番号としてクレジットカード会社が利用しているだけと思われます。

じゃあSSNがないと困らないのか? ということですが、政府の論理的には困らないことになっているそうです。

Do you need a number for other government services? Lawfully admitted noncitizens can get many benefits and services without having a Social Security number. You do not need a number to purchase savings bonds, conduct business with a bank, register for school or apply for educational tests, obtain private health insurance, apply for school lunch programs or apply for subsidized housing.

What can you do if you need a number for tax purposes? If you need a number for tax purposes and you are not authorized to work in the U.S., you can apply for an Individual Taxpayer Identification Number from the Internal Revenue Service (IRS).

でも実際にはSSNがないと不便ですね。

現在多分最も無防備にSSNを要求しているのが学校関係でしょう。やたらにSSNを書かせます。最近の情勢から、どうも大したことない様式では無記入でも文句は言われないそうです。でも成績証明だけは学区内で重複のない、決まった番号を使う必要があるからどうすれば良いのか問題です。大人ならテキサス州の運転免許番号を使うところでしょう。Texas Identification Cardは使えないのでしょうか?

Texas Identification Card

DPSに行くと免許と同じカウンターでこのIDを扱っています。もともとは運転しない大人のための身分証明書ですが、子供は取得できないのでしょうか?

Websiteを見ると年齢制限はないそうです。

1) Do I need to bring any special paperwork or documents to obtain an original Texas Identification Card? Is there an age limit for getting a Texas Identification Card?

 All original applicants must provide proof of Identity. There is no age restriction to obtain an identification card. A fee is required. 37 Texas Administrative Code 15.24, 37 Texas Administrative Code 15.30, Texas Transportation Code 521.422.

必要書類は日本のパスポート。

Accepted for Identification Without additional documentation

A Foreign Passport with a visa (valid or expired) and:

a. Form I-94 with status code F1, F2, M1, or M2, an unexpired Form I-20, and evidence of current enrollment in an educational institution located in Texas or sponsorship in a visiting worker program or, 

b. Form I-94 with status code J-1 or J-2 and an unexpired Form IAP-66 or Form DS-2019 or,

c. Unexpired Form I-94 with a defined expiration date: Form I-94 must have been issued for a period of at least one year and have at least six months validity remaining.

ソーシャルセキュリティーカードと違って更新が必要ですがたいていはオンラインでも更新可能とのこと。


おまけ

市民権について200811月時点での大蔵弁護士による分かりやすい解説があります。


Ads by TOK2